- 在上周末的联赛中，马凯和范博梅尔联袂进球，帮助拜仁主场击败勒沃库森，本周六他们又将前往客场挑战斯图加特，两名荷兰人也期待能够帮助球队击败对手，确保最终夺取联赛前三。
德国与荷兰这球场上的一对老冤家一直纠缠了好几十年，为国际足坛上带来了太多的恩恩怨怨。但德荷的紧张关系这个赛季在拜仁却化作了无限的力量：荷兰双星组合罗伊·马凯和范博梅尔(wiki)在德国冠军队里的贡献和影响力不容忽略。
上周日与勒沃库森的比赛中就证明了这一点。两位“飞翔的荷兰人”贡献了最多的有威胁射门，两人双双进球，帮助球队以2－1获胜。本赛季这两位荷兰球星的进球和助攻达到25球，在拜仁本赛季45个总进球中占到一半还多。
“这只是34场比赛中的一场罢了。” 范博梅尔强调说，并且期待着拜仁做客施瓦本后第二天自己30岁的生日。“但可以说，星期六的比赛不只是拿到3分的问题。”他承认这场比赛确实如教练希斯菲尔德所说，是决定第三名归属的关键之战。
马凯也同样对比赛充满了渴望。“星期六是我们证明自己具有德甲前三名实力的比赛。”这位前锋在对勒沃库森8场比赛中已经踢进8球。现在，他又决心把对斯图加特的9场比赛中5个进球一次助攻的成绩更进一步。
“最重要的是我们能够把命运掌握在自己的手中。”马凯继续说道。他认为这是拜仁最后一次争取进入前三名的机会。如果取胜，则意味着全队向着最低的目标，亦即取得明年欧战资格迈进了一大步。
不过，本赛季并不是踢完星期六的比赛就可以结束。范博梅尔号召队友赢下其余5场比赛的胜利。“让我们看看能够发生什么。”这位中场球星说道。“我们是一支强队，现在的成绩不能反映我们的实力。”范博梅尔并没有放弃争取联赛冠军的希望。在被问到沙尔克04是否能够最终力压不来梅、斯图加特和拜仁夺取联赛冠军时，这位荷兰球星说道：“我认为最终的结果和现在可能会有所不同。”
（中国德迷联盟（www.gerfans.cn） 作者：greentea）
