曼联一代名宿鲍比·查尔顿即将于下月推出自传《我的曼联生涯》，而在最近为推广自传接受的一次访谈中，查尔顿爵士第一次打破沉默，谈及了自己与哥哥杰克·查尔顿之间长达十年的不和。而导致查尔顿兄弟失和的最直接原因，则是因为鲍比·查尔顿的妻子。杰克在很久以前公开对她的为人进行申斥，兄弟此后便形同陌路。【延伸阅读：性感比基尼秀曼妙曲线 俩足球宝贝激情碰撞（组图） 】
查尔顿是英格兰足坛成就最杰出的一对兄弟，两人在1966年捧起了世界杯冠军。但是他们在十年前闹翻，现在即使是圣诞聚餐都不碰面。鲍比描述两人如今的关系时说，“我们在昔日国家队聚会时碰到会说话，但是我没有打算和他和解。”现年69岁的查尔顿说，“杰克曾经在报纸上说了一大堆关于我妻子的坏话，你们可以去问问任何认识我妻子的人，他们绝不会用‘装腔作势’这个词来形容她。”虽然事情已经过去十年，但是鲍比一直无法原谅自己的兄长。“我的哥哥犯下一个大错，我不理解他为什么会这么做。他不应该说出这样的话，我对他所说的感到震惊。”
其实事情并非那么简单，杰克·查尔顿是在兄弟俩的母亲死后向媒体作出那番抱怨的。当年他的弟媳诺玛和两人的母亲茜茜之间曾经爆发了一场很激烈的争执，此后鲍比和他的妻子再也没有见过母亲。直到他们的母亲过世，鲍比仍然拒绝前去见母亲最后一面。作为兄长的杰克在巨大的失望和悲愤中公开怒斥弟弟的无情无义，并且把一切原因归咎到诺玛的身上，但是鲍比·查尔顿说，他的妻子一直都试图和自己母亲和平共处。“我母亲是个个性很强的人，我的妻子也是。她们有一次爆发了一场冲突，而且再也没有和解。我们彼此不再见面，你必须在两者中作出选择，我选择了自己的妻子。”
查尔顿说，他从来没有为亲兄弟间的疏远感到过悲哀，并且认为没有人应该为这件事难过。“我不觉得有人应该对此感到悲哀，我们都是成年人，生活应该继续下去。我不会把自己的余生用来为自己兄弟操心，毫无疑问他也一样。如果我们彼此见面，我们还是会打招呼。我对这一切的发生感到抱歉，但生活毕竟一直在前进。”作者：本报记者沈坤彧 
